English version below

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 23 Eylül 2026

Lisa English'i ("uygulama") indirerek ya da kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.

Kullanım

Uygulama, kişisel ve ticari olmayan dil öğrenimi amacıyla ücretsiz sunulur. Uygulamayı yasalara uygun biçimde kullanmayı, kopyalamamayı, tersine mühendislik yapmamayı ve içeriğini izinsiz yeniden dağıtmamayı kabul edersiniz.

İçerik

Hikâyeler, çeviriler, görseller ve arayüz uygulamanın geliştiricisine aittir. Klasik eserler (örneğin Oscar Wilde'ın The Happy Prince'i) kamu malı metinlerden öğrenmeye uygun biçimde sadeleştirilmiştir. Çeviriler öğrenmeye yardımcı olmak içindir; her bağlamda kusursuz olduğu garanti edilmez.

Üçüncü taraf hizmetler

Bazı kelimelerin çevirisi ve okunuşu üçüncü taraf servislerden alınır; sesli okuma cihazınızın metin okuma motorunu kullanır. Bu hizmetlerin kesintisiz çalışacağı garanti edilmez. Ayrıntılar için Gizlilik Politikası'na bakın.

Sorumluluğun sınırı

Uygulama "olduğu gibi" sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde, uygulamanın kullanımından doğabilecek dolaylı zararlardan (örneğin veri kaybı) geliştirici sorumlu tutulamaz.

Değişiklikler

Koşullar güncellenebilir; güncel hâli yeni bir tarihle bu adreste yayımlanır.

İletişim

ongorunet@gmail.com


Terms of Use

Last updated: 23 September 2026

By downloading or using Lisa English ("the app") you agree to these terms.

Use

The app is provided free of charge for personal, non-commercial language learning. You agree to use it lawfully and not to copy, reverse engineer or redistribute its content without permission.

Content

The stories, translations, images and interface belong to the app's developer. Classic works (such as Oscar Wilde's The Happy Prince) are simplified retellings of public-domain texts. Translations are learning aids and are not guaranteed to be perfect in every context.

Third-party services

Some translations and pronunciations are retrieved from third-party services, and reading aloud uses your device's text-to-speech engine. Their availability is not guaranteed. See the Privacy Policy for details.

Limitation of liability

The app is provided "as is". To the extent permitted by law, the developer is not liable for indirect damages (such as loss of data) arising from its use.

Changes

These terms may be updated; the current version will be published at this address with a new date.

Contact

ongorunet@gmail.com